Moths and Old witch – t-shirt illustrations
ITA – Illustrazioni per magliette per il festival “Gods od metal” 2012.
ENG – Illustrations for merchandise t-shirts for “Gods of metal” music festival 2012.
Archive for category: illustration (Page 2)
Mondi in divenire – COVER illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “Mondi in divenire” di Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).
ENG – Cover illustration for the book “Mondi in divenire” by Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).
Cover illustration for “Storie di confine”
ITA – Illustrazione di copertina per “Storie di confine”, progetto editoriale a fini umanitari, per il quale verrà presto annunciato l’editore. Segui gli aggiornamenti sulla pubblicazione qui.
ENG – Cover illustration for “Storie di confine”, editorial project with humanitarian purposes. The published will be soon announced. Keep updated here.
Poster for “Le Chainon Manquant” theatre festival
ITA – Illustrazione per il poster del Festival teatrale francese “Le Chainon Manquant”, lavoro commissionato da Le Théâtre de Laval.
ENG – Poster illustration for the french theatre Festival “Le Chainon Manquant”, commissioned by Le Théâtre de Laval, France. Illustration by Vocisconnesse at Diramazioni. Also see Diramazioni blog. News at “the littlechimp society“.
Forze ancestrali: COVER illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “Forze ancestrali” di Andrea Zanotti (scrittori indipendenti) sia per la versione cartacea che quella e-book.
ENG – Cover illustration for the book “Forze ancestrali” by Andrea Zanotti (scrittori indipendenti), both for printed version and e-book.
Come Gocce nel Mare- illustrazione per il racconto di Riccardo Gazzaniga
ITA - Illustrazione commissionata per il racconto “Come Gocce nel Mare” di Riccardo Gazzaniga, vincitore del “Premio Circo Massimo” 2011. Il racconto è un tributo alla memoria di Giovanni Palatucci, ultimo questore di Fiume, che venne arrestato dai tedeschi per aver favorito, con l’aiuto di diversi colleghi, la fuga o il salvataggio di oltre un migliaio di ebrei destinati all’arresto e alla deportazione.
ENG – Commissioned illustration for the novel “Come Gocce nel Mare” (as Drops into the See) by Riccardo Gazzaniga, winner of “Circo Massimo” Award 2011. The novel is dedicated to Giovanni Palatucci.
Le isole fantasma: illustrazione per “Il posto Nero”
ITA – Illustrazione per “Il posto Nero”, Queen’s Annes Resurrection viaggio IV .
Diversi autori tra cui Michael Laimo, Daniele Bonfanti, Lorenza Ghinelli, Nicola Lombardi, si sono confrontati sul tema LE ISOLE FANTASMA. Diramazioni ha interpetato il tema con un artwork dal titolo “Isola del Silenzio”. La seconda parte il 17 Ottobre.
ENG – Illustration for “Il posto Nero”, Queen’s Annes Resurrection viaggio IV – Le Isole Fantasma.
Various authors as Michael Laimo, Daniele Bonfanti, Lorenza Ghinelli, Nicola Lombardi, approaching the theme “Phantom Islands”.
Diramazioni has created an artwork titled “Silent Island”. The second part will issue on 17 October.
Il Grande Notturno – COVER for Edizioni XII
ITA – Edizioni XII annuncia l’uscita de “Il Grande Notturno” di Ian Delacroix. In anteprima la nostra cover definitiva. Dal 2 Novermbre in libreria e presto sul XII shop. Annunciato anche su Diramazioni blog.
ENG – Edizioni XII is announcing the issue of “Il Grande Notturno” by Ian Delacroix. Here is our final cover illustration and design. The book will be available in bookstores from 2 November, and soon here. Also blogged.
La mezzanotte del secolo
ITA – Edizioni XII annuncia l’uscita de “La Mezzanotte del Secolo” di Samul Marolla. In anteprima la nostra cover definitiva.
ENG – Edizioni XII is announcing the issue of “La Mezzanotte del Secolo” by Samul Marolla. We show you a preview of the final cover.
21 maggio a Medolago con XII e le tavole di Diramazioni
ITA – Our poster illustration and design for the 21 May event organized by Edizioni XII. Diramazioni’s illustration prints will be exhibited. Photos from the event.
ENG – Locandina per l’evento del 21 Maggio di Edizioni XII presso la Libreria Fluttuante di Medolago (BG) con gli autori e lo staff di XII, durante il quale verranno esposte alcune tavole di Diramazioni. Le foto scattate durante la giornata.
